Page 2 of 5 FirstFirst 1 2 3 4 ... LastLast
Results 16 to 30 of 65

Thread: www.slownik.xt.pl - Księga skrótów dla graczy WarCraft'a

  1. #16
    DO Moderator I'm waiting for the email confirmation :(
    OmegaPL's Avatar
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Poland - Wrocław
    Age
    33
    Posts
    3,862
    juz o tym pisalem, ale trzeba by znalezc kogos kto zna angielksi i komu by sie chcialo

  2. #17
    Registered User DarkRaziel's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Age
    31
    Posts
    57
    Czego to ludzie nie wymyślą!!!!!!!!!! A tak pozatym to fajna sprawa ten słownik.jak bede miał czas to sie głebiej zagłebie w nim.

  3. #18
    kijciwoko
    Guest
    Ja bym się jeszcze o macro pokłócił...

    Macro to skrót od macromanagement:

    Macromanagement (computer gaming)
    From Wikipedia, the free encyclopedia.

    The term macromanagement (in this context, often abbreviated to simply macro) is used in strategy computer games to describe a facet of gameplay.
    In turn-based games, macromanagement is a style of play where the player manages the overall strategy of the game, such as the overall economy or armed forces. In real-time games, macromanagement refers to a player's management of the overall game or the management of large groups of units rather than individual ones, whether those units are involved in resource-gathering or combat.
    Macromanagement is contrasted with micromanagement.

  4. #19
    Odolan
    Guest
    kosmo zakladasz znowu kolejne aka na forum

  5. #20
    Graphic Designer adek's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Poland / Lubin
    Age
    32
    Posts
    2,917
    fajna sprawa ten slowniczek....nie ma co ^^

  6. #21
    Bednar
    Guest
    jeszcze sie uzywa , z czym sie czesto spotkalem

    ool - out of life

    oom - out of mana

    dunno wyraza sie jeszcze przez dk , idk = i dont know

    wth - what the hell

    ww- wind walk (spacer po wietrze)

    i MA£A uwaga , dote gra sie 3-5 gracze w druzynie a nie 6 :P

    acha i jeszcze :

    nerf, omgwtfbbq, owned,pwned, n1,b4,gtg,

    jak sobie przypomne to napisze :P

  7. #22
    Bednar
    Guest
    afaik - as far as i know
    omw - on my way
    atm - at the moment
    k - ok
    y- yes
    rgr - roger that
    gtfo - get the fuck out
    amap - as much as possible
    asap - as soon as posible ( fe : i need my bkb asap:P)
    iirc - if i remember correctly
    fo - fuck off
    ias - incresed attack speed

    wiecej na chwile obecna nie pamietam :P
    Last edited by Bednar; 30th July 2005 at 06:06 PM.

  8. #23
    Registered User Blahy Peter's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    okolice Bytomia
    Age
    34
    Posts
    167
    dzis zaktualizowalem slownik do wersji 1.2.

    plik ze zmianami znajdziecie tu
    http://www.cidernet.pl/~peter/slownik/v/v1.2.txt


    --
    tresc pliku v1.2.txt
    --


    slownik.xt.pl
    SLOWNIK TERMINOW WARCRAFT (c) Piotr Peter Błahy [BOS] (on pvpgn)

    --
    v.1.2 data: 07.08.2005
    --
    Opis: po 9 dniach istnienia wersji 1.1 nadszedl czas na aktualizacje slownika do wersji 1.2. dodano 50 nowych hasel (w tym skroty wszsytkich wystepujacych w grze herosow), wiele z nich poprawiono, usunieto kilka bledow. obecnie slownik posiada 195 hasel.
    --


    LISTA ZMIAN:


    ------------------------------------------------------------
    dodano hasla:
    ------------------------------------------------------------

    aa
    skrót od anti air - jednostka nadająca się doskonale do zwalczania jednostek latających np. siege engine z ulepszeniem barrage.
    siegeengine.gif
    barrage.gif
    siege engine z ulepszeniem salwa jako przyklad jednostki anti air

    afaik
    skrot od as far as i know. w wolnym tlumaczeniu: o ile wiem.

    am
    skrot od archmage - arcymag - human hero (zobacz).

    amap
    skrot od as much as possible, czyli tak duzo jak to tylko mozliwe.

    asap
    skrot od as soon as posible, czyli tak szybko jak to tylko mozliwe.

    atm
    skrot od at the moment, czyli w tym momencie.

    bind
    uzywanie wlasnych skrotow klawiszowych zamiast domyslnych. przykladowy bind mozesz znalezc w: ...\Warcraft III\CustomKeysSample.txt. zmieniajac nazwe pliku na customkeys.txt i zaznaczajac odpowiednia opcje w grze mozna uzywac skrotow wczesniej zapisanych wlasnie w tym pliku. dobry bind (uzywa klawiszy w kwadracie qrvz)mozesz sciagnac tu: customkeys.txt.

    bm
    1. skrot od beastmaster - wladca zwierzat - neutralny hero (zobacz).
    2. skrot od blademaster - mistrz ostrzy - orc hero (zobacz).
    3. skrot od blood mage - mag krwii - human hero (zobacz).

    chobo
    nie tak dosadny synonim slowa noob.

    dh
    skrot od demon hunter - lowca demonow - night elves hero (zobacz).

    dk
    1. zobacz idk.
    2. skrot od death knight - rycerz smierci - undead hero (zobacz).

    dr
    skrot od dark ranger - mroczna luczniczka - neutral hero (zobacz).

    fe
    skrot od for example, czyli na przyklad.

    fl
    skrot od firelord - wladca plomieni - neutral hero (zobacz).

    fo
    skrot od fuck off, czyli spierdalaj (odczep sie ).

    fs
    skrot od far seer - wrozbita - orc hero (zobacz).

    ga
    skrot od goblin alchemist - ??? - neutral hero (zobacz).

    gt
    skrot od goblin tinker - mechanik - neutral hero (zobacz).

    gtfo
    skrot od get the fuck out, czyli wyp......aj .

    ias
    skrot od incresed attack speed, czyli zwiekszona szybkosc ataku.

    idk
    skrot od i dont know, czyli ja nie wiem. samo dk to dont know, czyli nie wiem.

    iirc
    skrot od if i remember correctly, czyli o ile dobrze pamietam.

    kotg
    skrot od keeper of the grove - straznik gaju (zobacz).

    mk
    skrot od mountain king - krol gory - human hero (zobacz).

    mu
    skrot od matchup, czyli mecz, rozgrywka.

    naga
    zobacz nsw.

    newbie
    nieobrazliwe okreslenie gracza niedoswiadczonego, poczatkujacego. zobacz takze noob.

    nigger
    obrazliwie czarnuch.

    nuke
    wyraz moze byc uzyty w kontekscie: tripple hero nuke, czyli wybranie np. licha, death knighta i dread lorda, a nastepnie uzywanie ich czarow ofensywnych na danej jednostce (najczęściej na bohaterze) w celu gwałtownego lub ostatecznego zmniejszenia wartości punktów życia.

    nsw
    skrot od naga sea witch - morska wiedzma - neutral hero (zobacz).

    omw
    skrot od on my way. w doslownym tlumaczeniu na mojej drodze, w wolnym tlumaczeniu: juz to robie.

    ool
    skrot od out of life. w wolnym tlumaczeniu: malo zycia, koniec zycia.

    oom
    skrot od out of mana. w wolnym tlumaczeniu: malo many, koniec many.

    pal
    skrot od Paladin - palladyn - human hero (zobacz).

    panda
    zobacz pb.

    pb
    skrot od Pandaren Brewmaster - Pandereński Miodowar - neutral hero (zobacz).

    pl
    skrot od pit lord - wladca odchlani - neutral hero (zobacz).

    potm
    skrot od priestess of the moon - kapłanka księżyca - night elves hero (zobacz).

    psv
    skrot od passive - pasywny. odnosi sie to do umiejetnosci nazywanych pasywnymi (nie trzeba ich aktywowac, nie zuzywaja many i dzialaja caly czas, np. umiejetnosc barrage jednostki siege engine).

    rax
    skrot od barracks - baraki - budynek ludzi do budowy jednostek: footman, shooter i knight. potocznie o odpowiednim budynku u kazdej z ras.
    rax.gif
    rax i portrety jednostek, ktore mozna w nich wyprodukowac

    rgr
    skrot od roger, czyli zrozumialem, przyjalem.

    scout
    zwiad, czyli wysylanie najczesciej szybkich jednostek w rozne czesci mapy aby miec lepsza orientacje w poczynaniach przeciwnika. najczesciej pierwszy scout wykonuje sie juz na samym poczatku gry workerem, aby zlokalizowac baze przeciwnika. scout mozna wykonywac takze budynkami, np. scout farm, czyli farma umieszczona poza baza.

    sh
    skrot od shadow hunter - lowca cieni - orc hero (zobacz).

    tc
    skrot od tauren chieftain - wodz taurenow - orc hero (zobacz).

    tinker
    zobacz gt.

    uber
    slowo pochodzenia niemieckiego: über - ponad. wystepuje np w wyrazach: pozytywnie: ubergosu, albo negatywnie: ubershit.

    ulti
    skrot od ultimate skill - umiejętność ostateczna. mozna ja wybrac gdy hero osiagnie 6 lvl. ulti w odroznieniu od pozostalych czarow herosow jest najczesciej bardziej potezny, drozszy i ma wiekszy cooldown. przykladem ulti moze byc avatar mountain kinga (zobacz).
    mountainking.gif
    avatar.gif
    Mountain king i przyklad ulti: czar avatar

    ums
    skrót od use map settings - jest to mapa z specjalnie ustawionymi wyzwalaczami, modelami itp. co powoduje, iż zasady gry na tej mapie są oryginalne i zupełnie odmienne od typowych. Przykłady umsów to Footman Frenzy, DotA, Hero Siege, Maul itp.

    wth
    skrot od what the hell. w wolnym tlumaczeniu: co do diabla?

    y
    skrot od yes, czyli tak.



    ------------------------------------------------------------
    poprawiono literowki:
    ------------------------------------------------------------

    tp - poprawiono literowke w opisie pod obrazkiem



    ------------------------------------------------------------
    naprawiono bledy:
    ------------------------------------------------------------
    slownik.xt.pl - Slownik Terminow Warcraft

    Blahy doliczył do nieskończoności. Dwa razy.

  9. #24
    Registered User Blahy Peter's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    okolice Bytomia
    Age
    34
    Posts
    167
    cd...






    ------------------------------------------------------------
    zmiany opisow:
    ------------------------------------------------------------

    at - opis zmieniony
    z:
    kolejny tryb rozgrywki ladderowej. jest to gra 2v2, 3v3 z ustalonymi wczesniej sojusznikami.
    na:
    kolejny tryb rozgrywki ladderowej. jest to gra 2v2, 3v3 i wiecej z ustalonymi wczesniej sojusznikami.


    cg - opis zmieniony
    z:
    skrot od custom game. jest to rozgrywka nie liczaca sie do laddera. tutaj gracz ustala mapy, przeciwnikow itp. najpopularniejsze gry w cg to roznego rodzaje tower defense, dota (odwiedz oficjalna strone doty - dota-allstars.com) oraz footmen frenzy (odwiedz oficjalna strone poradnika ff - nohunters.com/guides/frenzy).
    cg.jpg
    gry cg moga byc bardzo zroznicowane. sa dobra odskocznia od standardowych gier ladderowych
    na:
    skrot od custom game. jest to opcja umożliwiająca tworzenie wieloosobowych rozgrywek, których wyniki nie liczą się do statystyk, w których można ustalić różne opcje gry bądź skorzystać z nietypowych map, jak umsy (np. roznego rodzaju tower defense, dota (odwiedz oficjalna strone doty - dota-allstars.com) czy footmen frenzy (odwiedz oficjalna strone poradnika ff - nohunters.com/guides/frenzy).
    cg.jpg
    gry cg moga byc bardzo zroznicowane. sa dobra odskocznia od standardowych gier ladderowych


    cl - opis zmieniony
    z:
    skrot od clan leader, czyli wodz klanu.
    na:
    1. skrot od clan leader, czyli wodz klanu.
    2. skrot od crypt lord - wladca podziemi - undead hero (zobacz).



    dl - opiz zmieniony
    z:
    skrot od download. oznacza pobieranie. zwrot "no dl" w grach cg oznacza, ze gracze nieposiadajacy mapy nie sa mile widziani i najprawdopodobniej zostana wyrzuceni z gry.
    na:
    1. skrot od download. oznacza pobieranie. zwrot "no dl" w grach cg oznacza, ze gracze nieposiadajacy mapy nie sa mile widziani i najprawdopodobniej zostana wyrzuceni z gry.
    2. skrot od dread lord - upiorny władca - undead hero (zobacz).


    dota - opis zmieniony
    z:
    skrot od Defend of the Ancients. najpopularniejsza gra cg. 2 druzyny po 4-6 zawodnikow walcza miedzy soba. kazdy gracz wybiera (jesli host zdecyduje sie na gre ap - all pick) heroesa, ktorym bedzie walczyl cala gre, lub zostaje on mu przydzielony losowo (ar - all random). dota odznacza sie bardzo duza grywalnoscia oraz dlugim czasem rozgrywki . odwiedz oficjalna strone doty - dota-allstars.com. tam tez znajdziesz najnowsza wersje mapy.
    na:
    skrot od Defend of the Ancients. najpopularniejsza gra cg. 2 druzyny po 3-5 zawodnikow walcza miedzy soba. kazdy gracz wybiera (jesli host zdecyduje sie na gre ap - all pick) heroesa, ktorym bedzie walczyl cala gre, lub zostaje on mu przydzielony losowo (ar - all random). dota odznacza sie bardzo duza grywalnoscia oraz dlugim czasem rozgrywki . odwiedz oficjalna strone doty - dota-allstars.com. tam tez znajdziesz najnowsza wersje mapy.


    ff - opis zmieniony
    z:
    skrot od footmen frenzy. jest to typ mapy przeznaczony do gry cg dla 4-12 graczy. gra stala sie bardzo popularna. jesli chcesz dowiedziec sie czegos wiecej zapraszam na strone tworcy: nohunters.com lub bezposrednio na strone oficjalnego kompedium wiedzy o ff: nohunters.com/guides/frenzy.
    na:
    1. skrot od focused fire (ogien skupiony). jest to umyślne skupienie ataków wielu jednostek na jednej jednostce wroga np. aby szybko dobić jakąś ciężko ranną jednostkę lub bohatera. najlepiej do tego celu nadaja sie jednostki strzelajace
    2. skrot od footmen frenzy. jest to typ mapy przeznaczony do gry cg dla 4-12 graczy. gra stala sie bardzo popularna. jesli chcesz dowiedziec sie czegos wiecej zapraszam na strone tworcy: nohunters.com lub bezposrednio na strone oficjalnego kompedium wiedzy o ff: nohunters.com/guides/frenzy.


    hasu - opis zmieniony
    z:
    tym mianem okresla sie gracza, ktory juz nie jest noobem, ale tez nie jest gosu (moze nigdy nim nie byc). generalnie gracz doswiadczony, znajacy sie na rzeczy ale nie bedacy w swiatowej czolowce.
    na:
    tym mianem okresla sie gracza slabszego, lecz juz troche zaznajomionego z gra. okreslenie to jest podobne,ale nie tak dosadne jak noob.


    rt - opis zmieniony
    z:
    skrot od random team. w pg jest mozliwosc gry 2v2 lub 3v3 wlasnie w trybie rt. oznacza to, ze twoi sprzymierzency oraz wrogowie beda przydzieleni w sposob losowy i dostosowany do tojego poziomu doswiadczenia. jest to inny tryb gry druzynowej w odroznieniu od at gdzie sam wybierasz sobie team partnera.
    na:
    skrot od random team. w pg jest mozliwosc gry 2v2, 3v3 lub wiecej wlasnie w trybie rt. oznacza to, ze twoi sprzymierzency oraz wrogowie beda przydzieleni w sposob losowy i dostosowany do tojego poziomu doswiadczenia. jest to inny tryb gry druzynowej w odroznieniu od at gdzie sam wybierasz sobie team partnera.


    w8 - opis zmieniony
    z:
    popularny tylko w jezyku polskim zwrot oznaczajacy czekaj.
    na:
    popularny zwrot oznaczajacy czekaj.



    ------------------------------------------------------------
    +:
    ------------------------------------------------------------

    pomniejsze usprawnienia kodu html

    usunieto stary index, pozostawiono alternatywny. powiedzcie co o tym sadzicie.

    zmieniono text stopki



    ------------------------------------------------------------
    do dodania:
    ------------------------------------------------------------

    aff

    push
    ja bym tłumaczyl jako "ofensywa", push - pchnięcie. można powiedzieć, pchanie wojska w przeciwnika, uderzanie go swoimi jednostkami

    FUBAR

    DH (drop hack)

    nc - no comment
    slownik.xt.pl - Slownik Terminow Warcraft

    Blahy doliczył do nieskończoności. Dwa razy.

  10. #25
    Bednar
    Guest
    jeszcze te mozesz, jesli chcesz , bo sa bardzo czesto uzywane w cg (dota <3)

    nerf, omgwtfbbq, owned,pwned, n1,b4,gtg,

    omgwtfbbq :
    This entire acronym came from warcraft/starcraft players who came across the korean word, BBa Q (which koreans use to pronounce F**k You).
    Oh my god what the fuck BBa You! The barbeque is bullshti!

    gtg - Got to go - najczesciej uzywany zrwot przez QUITTER'ów

    b4 - before - przed

    n1 - nice one

    owned/pwned -

    Total and undeniable dominance of a person, group of people or situation as to make them/it akin to ones bitch.

  11. #26
    Naddar
    Guest
    wth - what the hell
    moze tez oznaczac
    what the heck

    xd

  12. #27
    Registered User DarkRaziel's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Age
    31
    Posts
    57
    będą jeszcze jakieś uaktualnienia w tym słowniku????

  13. #28
    Registered User Blahy Peter's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    okolice Bytomia
    Age
    34
    Posts
    167
    troche spozniony post, ale beda (tzn byly i beda napewno jeszcze tez, ale ostatnio mam malo czasu :P)
    slownik.xt.pl - Slownik Terminow Warcraft

    Blahy doliczył do nieskończoności. Dwa razy.

  14. #29
    Lizz4rD
    Guest
    aluzja co do

    ftw: for to win
    nn: no need
    kek: czesto uzywane slowo przez graczy wowa grajcych w w3 znacyz lol

    wiecej mi sie myslec niechce gl hf z projektem

  15. #30
    Registered User Raphau's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    www.eurobattle.net
    Age
    30
    Posts
    1,683
    nie widze tu słowa "lamer"
    There is no RL, there is only AFK.

    http://en.akinator.com/# He will guess any character!

    It's over 9000!
    Hidden Text click here to show


    Yabba my ICING!
    Hidden Text click here to show

Page 2 of 5 FirstFirst 1 2 3 4 ... LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Affiliates