flaming moderator
Attachment 164432
Printable View
flaming moderator
Attachment 164432
Horor ...
Quote:
Originally Posted by Pyro
Translate both sides ?
fuck you mother = picka ti materina
check ur alone = evo ti sada
evo ti sada = imo its better to translate like "Eat some of this"... Literal translate would be "Here you go..." but in this context it is what i said in last sentence..
Nice why don't you post both sides, the thing is he banned one of our friends because he thought it was someone else, we had to beg him/explain/eventually flame for 30 minutes before he decided to unban him.
evo ti sada=here you go
proveri IP sada=Check the IP now
I said it because the real Voja entered server and he could compare IPs and see that our friend isn't the one he thought is, so he can unban him.
The only flame here was "picka ti materina" and even that isn't as insulting as it looks which can confirm anyone that knows Serbian.
ps. where did you get an idea to translate "picka ti materina" as fuck your mother?
Since I was online when most of those things happen here is the result:
pyro srsly since I m hax moderator and I TOLD YOU: THAT GUY IS NOT THE ONE YOU THINK HE IS, so you should just give him back his lvl and nothing of this would happen.
slayzer, pyro is balkan community admin and thing you said is well known as a flame in our countries (not big flame for 3 days lock but still it is a flame for 1 day lock).
tems.slayzer locked 1 day
:tclosed: